here / レザーフォトフレーム ✕ 刺繍

pf_1809

高遠ブックフェスでこぎん刺し作家のみつばち舎さんと知り合いました。
机にあったレザーフォトフレームを見て、刺繍作品を入れてみたいとご購入いただきました。後日実物を見て欲しいと、お手紙と一緒にこぎん刺しの作品を送ってきてくれました。(なんて良い人。。。) 心を込めて撮影しました!

こぎん刺しとは、江戸時代の津軽地方で野良着の保温性や補強のために生まれた生活に密着した刺繍。図案は松笠という松ぼっくりの形。みつばち舎さんは長野県の伊那谷の森をイメージしながら刺したそうです。
茶色の革のフレームに入れて壁に飾ると、おとぎ話の世界に入り込んで、小さい窓から森を見ているような気分に。一針一針糸で刺されたあたたかみのある絵をながめたら、世知辛いことを忘れ、おだやかな時間を過ごせそうです。刺繍いいなあ。
 
刺繍:みつばし舎さん
フォトフレーム:here / Leather Photo Frame オンラインショップ

授業記録「Digital Phenakistoscope_02」

授業名:「アニメーション実習応用」中央工科デザイン専門学校 2016年度 / 講師:林 英恵

テーマ:自分の名前1文字を直線または曲線のみで構成し、デジタル版フェナキスティスコープを制作
制作時間:180分 / 使用ソフト:Photoshop


[ 学生作品 ]

 

「カエルのようなM」小野寺 美樹

カエルのようなM

 

「貪欲なY」角田 雄介

貪欲なY

 

「愉快なM」奥野 円香

愉快なM

 

「荒ぶるO」岡田 茉利香

荒ぶるO

 

「噴火するA」井出 ありさ

噴火するA

 

「配管工なK」神倉 風真

配管工なK_神倉

 

「跳ぶY」下谷 優実

跳ぶY

 

「染色体みたいなY」勝山 柚葉

染色体みたいなY

 

「工業用ロボなY」佐藤 祐太

工業用ロボなY

 

「フィッシュなM」大塚 麻維

フィッシュなM

 

「キャッチなF」深津 智早

キャッチなF

 

「ボールを弾くT」髙橋 茜

ボールを弾くT

 

「はじけるA」江村 愛理

はじけるA

 

「トランプタワーなA」新井 千晴

トランプタワーなA

 

「バネのようなS」阪野 沙季

バネのようなS

 

「自然の摂理なC」新井 千晴

自然の摂理なC

 

「アヒルなS」市村 翔麻

アヒルなS

 

 

 

 


 

{ 解説 }

フェナキスティスコープとは、ベルギーのジョエセフ・プラトーが1831年に考案した視覚の残像を利用した映像玩具である。日本では驚き盤と呼ばれる。円の中心に向かって12コマほど連続する絵を描き、各コマの間にスリット(細い切れ込み)を入れ、絵を描いた裏面は黒く塗る。裏面のスリットから鏡に写った絵を見る姿勢で、円盤を回転させると絵が動いて見える。円盤状のため終わりのないループするアニメーションを楽しむことができる。

Demonstration of the use of the phenakistiscope.

Demonstration of the use of the phenakistiscope.

授業記録「Digital Phenakistoscope」

授業名:「デジタルアート演習Ⅱ」清泉女学院大学 秋期講義 / 講師:林 英恵


テーマ:自分の名前1文字を直線または曲線のみで構成し、デジタル版フェナキスティスコープを制作
制作時間:180分 / 使用ソフト:Photoshop

フェナキスティスコープとは、ベルギーのジョエセフ・プラトーが1831年に考案した視覚の残像を利用した映像玩具である。日本では驚き盤と呼ばれる。円の中心に向かって12コマほど連続する絵を描き、各コマの間にスリット(細い切れ込み)を入れ、絵を描いた裏面は黒く塗る。裏面のスリットから鏡に写った絵を見る姿勢で、円盤を回転させると絵が動いて見える。円盤状のため終わりのないループするアニメーションを楽しむことができる。

Demonstration of the use of the phenakistiscope.

Demonstration of the use of the phenakistiscope.


「学生作品」
minemura_odo
「カクテルグラスなY」峯村優子

kojima_odo
「おっちょこちょいなK」小島春香

shimizu-m_odo
「顔文字なM」清水真帆

tanaka
「ぐにゃぐにゃ滑り台なA」田中咲希

kobayashi_odo
「変幻自在なH」小林春菜

niiya_odo
「植物なY」新谷友里

takei_odo
「落下TシャツなT」武井伶

onuma_odo
「DなO」小沼日菜子

hattori_odo
「ハートなM」服部美紅

shimizu_odo
「側転をしているようなK」清水佳純

matsumoto_odo
「不安定なN」松本望

Arai_odo
「Twinkle_Twinkle_Little_StarなA」荒井涼花

シルクスクリーン記録

版画の技法のひとつ、孔版印刷のシルクスクリーン講習記録です。
場所:須坂版画美術館 / 講師:美術家 島 州一 先生
2日間計10時間 2色刷り / 完成サイズ A4


工程を忘れないように、制作中エプロンからスマホを取り出し黙々と写真を撮ってきた。
これでまた出来るはず!(他にも方法があればぜひ教えてください。)


 

1.下絵を用意 (今回下絵はA5サイズ程度)

今回私は線を描くのではなく色紙を構成して下絵にしました。
他の受講生はお孫さんの手描きの絵、切り絵、葉脈のコピー、銅版画風のイラスト(布をコピー機でモノクロにしたものに後から描き足す)、絵本の挿絵のような絵など、人によって様々でした。

IMG_20151010_112822

 

2.フィルムに筆やペンで下絵を書き写す (2色刷りなので2枚作成する)

・シルクスクリーン専用フィルム、オペーク液、オペークペン

IMG_20151010_112827

オペークペン:遮光性の修正剤、これで描いた部分は光を通さない=シルクスクリーンでは穴があく=塗料がのる箇所

IMG_20151010_140503

はみださすと、あとでそこもインクがつくことになるので慎重に写していく。細かいところは筆のほうが塗りやすい。
広い面を塗る場合はカットして貼るフィルムタイプのマスキングシートがあるようです。

IMG_20151010_140438

はみだした場合、アルコールを染み込ませた綿棒ではみ出した部分をそっと触るようにして拭き取る。広がる可能性もあるので少しずつ。

IMG_20151010_140433

1色目(青色)のフィルムが完成。同様に2色目のフィルムも作る。

IMG_20151010_141529

 

3.スクリーンが貼られた木枠に感光剤を塗る。

ジアゾ感光乳剤:島先生と学芸員の方が作ってくれました。(感光剤粉末を温水で溶き、乳剤と混合し、木の棒でよく撹拌して黄色の感光乳剤を作る)専用のステンレス製のトレーに入れる。

版の下側から、このトレーを斜め45°に当て感光剤が版に付いたら、角度を維持したまま上まで持ち上げます。感光剤が均一に版に付くのが大切。

感光剤が厚く付いてしまうと、後に図柄通りにスクリーンに穴が開かずやり直しになったりする。

※写真は島先生の解説時の様子。

IMG_20151010_115044

 

4.感光剤を乾燥させる (ドライヤーを使うと早い)

※写真は島先生の解説時の様子。自分でやってみるとこのように感光剤を均一に塗るのは難しかった。。。

IMG_20151010_115526

 

5. 感光露光器で焼き付ける

・露光器の上にフイルム(絵柄を上に)+スクリーン(感光剤を塗った面が下に)+スクリーンの枠内に光が漏れないよう黒い紙を敷く+重しに厚い本+大きいスポンジ+木の蓋

・露光時間:3分半(時間はその時々で調整が必要)タイマーで

※写真は島先生の解説時の様子。

IMG_20151010_120207

 

6.焼き付けたら版を水道水で洗う。

・しばらく水をかけているとするするっと図柄の部分の感光剤が取れて孔があく。
・絵柄の孔がきれいにできたら版を乾燥させる。急ぐ時はドライヤーをあてる。

はじめての版ができた!!!単調な図のせいかすんなり出来て嬉しい。

IMG_20151011_095730

 

7. 刷りの下準備 ここを丁寧にするとあとが楽。

・木枠のサイズに合わせて机の角を利用し、4箇所にクランプ(留め具)を付ける。
・刷る用紙の位置を決めるために下書きの絵を置き、乾いた版を乗せて位置を決める。

IMG_20151011_102910

・位置が決まったら小さい台形の紙を3箇所両面テープで付けておく。

IMG_20151011_103404

IMG_20151011_103447

・版の下側に5mmほどの厚みの紙を四隅に両面テープで貼る。=高さが出てきれいにインクが付く。これでセット完了!

IMG_20151011_102757

IMG_20151011_102802

 

8.インクの準備

使用したい色がなければ何色か混ぜて、少しずつ水で薄める。ヘラで持ち上げるとトロッと落ちるくらい。ヨーグルトの少し固めくらい。

IMG_20151011_103802

IMG_20151011_104553

 

9.いよいよ刷ります!

・刷りたい紙をセットしておく。
・刷る用にセットした場所の横で、まず版の上部にヘラでインクを一列に乗せ、スキージ(固いゴムのヘラ)で一往復して版にインクを付けておく。
・版を紙の上に置いてゆっくり力を入れて一定に上から下へ一度スキージを動かす=インクが紙に付く。思った以上に強い力で押す感じだった。

IMG_20151011_114726

インクがちゃんと落ちてる!

IMG_20151011_114729

あとはどんどん刷っていきます!私は布のバッグやポストカードなども持参し、複製を堪能する。

IMG_20151011_114734

バッグなど布の生地に刷るときはシワをアイロンで取っておいた方がいい…割れちゃう。

IMG_20151011_122703

 

10. 2色刷りなので、もう1色分3〜9の工程を繰り返します。

青色用の版が完成。ここから2色目の青を刷ります。

IMG_20151011_134410

色が重なるとまだ一段ぐっとテンションが上がります。

IMG_20151011_135459

IMG_20151011_144116

ポストカードはあえて毎回置く位置を変えて、いろんなパターンを作ってみました。
そういうことができるのも面白い。

IMG_20151011_144112

これで完成です。タイトルは「radio」ラジオの印象と英単語からイメージしました。

IMG_20151011_154339

紙や布に全て縦向きに刷った後、もともと横位置が正面だった事を思い出しました。(!!!!呆然)結構大事なとこをミスったにも関わらず、達成感を味わえる技法でした。講習でお世話になった皆さまありがとうございました。


美術家 島 州一 先生について

島先生の作品は、存在と残像、平面と立体、人為と自然、いろんな境界が自由に同居していて、コンセプトを聞くだけでも想像力がめきめき引っ張られる感じでした。本当にかっこいい。
近年のTracing-Shirtシリーズも浅間山をトレースするという壮大なくわだてに興奮。作品が欲しい。



シルクスクリーンの感想

はじめは複製できるスマートな技法という印象があったけど、原画から刷るまでの過程で仕上がりを自分好みに調整する箇所があったり、人それぞれ作品の趣きが異なり、あらためて絵画手法でもあるんだなと思いました。

イラストの授業でも版画の技法として出来たらいいな。

授業記録「日常の風景」

清泉女学院大学の秋期講義「デジタルアート演習Ⅰ」という授業では、コンピュータの使い方からグラフィック制作ツールの基本操作、デジタルアート表現について学びます。
最終課題ではテーマに対して学生一人一人が思い描くイメージをアニメーションにしました。

パソコンの電源の入れ方から始まった授業、熱中して制作する学生の集中力を感じました。学生のコメント付きの作品を公開します。ぜひご覧ください。
 


課題のテーマ:「日常の風景」を抽象化し短くループするアニメーション
制作時間:90分 / 使用ソフト:Photoshop / 担当:林 英恵


<学生作品>
 

akusennkutou_fujii

「 悪戦苦闘 」 藤井 春日

この作品のコンセプトは「悪戦苦闘」である。これは私が英語検定の勉強をする際、難しくてやめてしまい気持ちを持ちながらも、あきらめずに継続しようという姿を表現した作品だ。抽象化した部分は目の動きである。やる気に満ちた気持ちをメラメラと燃える炎で表現し、だんだんその気持ちが薄れていく様子を目の動きで表わした。それでも何度でも起き上がり勉強と戦う姿を、アニメーションをエンドレスで再生することで表現した。

 

 

itiniti_hattori

「 一日 」 服部 美紅

私の部屋から毎日見える風景をgif動画にしました。
時間経過による空の変化をグラデーションで表現し、近所の家の灯りが夜につき夜中に消えていく様子を細かく描写しました。太陽と月の描写にもこだわりました。

 

 

ganbaridoki-onuma

「 がんばり時 」 小沼 日菜子

私は”がんばらなきゃいけない時”の心情を表現しました。
私は普段ちょっとでも面倒くさいことはしないしモチベーションは低いのですが、がんばらなきゃいけない時はがんばります。
がんばる前の重い気持ちとがんばっていない時とがんばっている時の落差をジャンプで現しました。表情、服装、表示時間、モノクロとカラーの使い分け等意識して制作しました。
つまり、何が言いたいのかというと、がんばるのって労力かなりいるよねってことです。

 

 

nidone_iwasaki

「 二度寝 」 岩崎 真奈

朝目が覚めたのに…また寝てしまう、そんな日常を描きました。
窓からまぶしい太陽の光が差し込む中、「もう朝だ」とわかっているのに冬の朝は特に寒くて、ベッドから出たくない私はよく二度寝をしてしまいます。
このGIFでは、無限ループによって二度寝、三度寝…といったようになかなか起きられない私を面白く表現することができました。

 

 

sumahoitiniti-takei

「 スマホの一日 」 武井 伶

スマホの一日を描いてみました。多くの人がスマホに依存している日本で、逆にもしスマホたちの世界があったら人に依存しているのかなーて思ったからです。
コミュニケーションもゲームも音楽もいろいろスマホに詰めたかったので、アプリも意識して描かれてます。スマホをいじっていると時間の流れも早く感じたりするので、日が変わっていくのも意識してみました。

 

 

wagayanoichinichi_shimizu

「 我が家の一日 」 清水 佳純

この作品では、登校日の朝起きてから帰宅するところまでの、家での自分の様子を時間ごとに手描きで表現してみました。

太陽の光で写す

庭で採れた小麦を日の光で焼き付けました。

sunprint_s

そのあと紙を水で洗い乾かし重しを乗せ平らに。
平らな物をガラス板や透明のアクリル板ではさんで日に当てた方が、像がくっきり出そうです。

通常の印画紙と違って、日に当てて水で洗うだけで上に置いたもののシルエットを写す日光写真。
独特の青色のグラデーションも海の世界みたい。

sunprint_sb

手作りのもの、愛着のあるものを写してみるのに楽しいです!

メモ:乾かす時にクリップを使うと、その部分の跡が目立ってしまいます…

展示「写真と革の小宇宙」終わりました

10672365_737742469620296_7324030684426062989_n

10/4,5「写真と革の小宇宙」無事終了できました。お越しいただいた皆さまありがとうございました!
また、遠方より見守っていただいたみなさま(きっといる)ありがとうございました!
SIROKURO展示の記録より、「針穴マド」をWEBにアップしました。
「針穴マド」は蔵を暗室にし、人の目やカメラの光学的原理を体感いただく展示です。中で見える景色は上下左右逆転した景色です。
ご参加頂いたみなさまの針穴マド写真を撮れたら良かったのですが、今回は人手不足で叶わず。また機会が作れたらwebやfbでご案内させて頂きます。
それでは「針穴マド」をどうぞご覧下さい。
http://www.hanaen.com/gallery/hariana-mado/

展示「写真と革の小宇宙」1日目

マルクトプラッツvol.8「写真と革の小宇宙」1日目無事終えました。絶え間なくお客様に来ていただき、準備不足であたふたしつつ色々な方から感想を頂きありがたかったです。明日の展示は10時から18時まで。1日目より説明がうまくなってる予定です。よろしくお願いします。
展示「針穴マド」より一枚 
1474513_736136413114235_2146338004915504842_n

展示「写真と革の小宇宙」

m1

あと一週間で9月も終わりですね!
ここ最近長野市では日が暮れるとあちこちで花火があがっていました。
音につられて空を見上げると、花火が消えた後の夜空がまっ黒で、花火の残像と空の漆黒具合がすばらしかったです。
暗い中に光を見つけるとつい見てしまうのはなんででしょう。動物だった頃の危機察知の記憶?

暗い中に光といえば、私たちが普段使っているカメラ(camera)も同じ構造です。
カメラはラテン語のカメラ・オブスキュラ(camera obscura)「暗い部屋」から由来しています。カメラ・オブスキュラは暗い部屋で小さな穴を通して壁に外の景色が映し出されるという光学的原理です。日食の観測や絵を描く為の装置として使われてきました。
紀元前からこの光の現象は知られていたけど、ITグッツ満載の今でも驚いてしまう現象です。
穴から入る外の景色が手元に来たような。。。眼球がふくれたような。。。

そんなカメラ・オブスキュラの原理を使った展示「針穴マド」や写真展示を10/4・10/5に行います。
ぜひ「覗き」にいらして下さい。(家にはアマゾンから続々と黒い布が届いています)
くわしくはWebをご覧ください。お待ちしております!

m2
マルクト プラッツ V0L.8「写真と革の小宇宙」
10 / 4(土)10 / 5(日)10:00-18:00